Il poeta lieve. Per Yves Bonnefoy

È morto il 1° luglio a Parigi  Yves Bonnefoy, tra i massimi poeti contemporanei, maestro d'eleganza e di levità. Critico d'arte, traduttore di Petrarca, Shakespeare, Leopardi, Keats e molti altri, fu profondo conoscitore del mondo classico. Ha affidato alla poesia il compito di unire gli uomini con il diverso da sé e di ritrovare la vicinanza tra parole e cose tipica dell'infanzia, spesso dimenticata dal mondo adulto a favore di un uso stereotipo della lingua, di vuoti intellettualismi e paure.